ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"> <meta http-equiv="content-style-type" content="text/css"> <meta name="language" content="pl"> <meta name="description" content="Gimnazjum im. Jana Kochanowskiego w Dopiewie. Realizujemy program Comenius."> <meta name="Keywords" content="Gimnazjum, Dopiewo, Comenius"> <meta name="author" content="Emi"> <meta name="reply-to" content="emi567@o2.pl"> <meta name="owner" content="Emi"> <meta name="copyright" content="Made by Emi"> <meta name="robots" content="all"> <meta name="rating" content="general"> <title>Gimnazjum im. Jana Kochanowskiego w Dopiewie. Realizujemy program Comenius.</title> <link rel="stylesheet" href="grafika/style.css" type="text/css"> <style type="text/css"> <! .text {font-family: Verdana; font-size: 10px; text-align: justify; padding-top: 3px; padding-right: 5px; padding-bottom: 3px; padding-left: 5px; color: #363636; font-weight: normal} --> </style> </head> <body> <a name="#gora"></a> <table align="center" bgcolor="#f0fff0" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="760"><tbody><tr><td> <table align="center" bgcolor="#f0fff0" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"> <tbody><tr><td> <table align="center" background="grafika/logo5.jpg" bgcolor="#f0fff0" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="159" width="750"> <tbody><tr><td class="title"><b><font size="3" color="#dc143c"> <br><br><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bdquo;MBodzi Europejczycy <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;a II Wojna &#x15A;wiatowa: <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#x15B;lady i pami&rdquo; <br><font size="1"><br></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Jzykowy Projekt Comeniusa </b></font></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table align="center" background="grafika/tlo_3.jpg" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="25" width="750"> <tbody><tr> &nbsp;<a href="index.html"><img src="grafika/polski.gif" border=0></a> &nbsp;<a href="fr_index.html"><img src="grafika/francuski.gif" border=0></a> &nbsp;<a href="ang_index.html"><img src="grafika/angielski.gif" border=0></a> &nbsp;<a href="niem_index.html"><img src="grafika/niemiecki.gif" border=0></a> <td class="topmenu" align="center" height="20" width="150"></td> <td class="topmenu" align="center" height="100%" width="450"></td> <td class="topmenu" align="center" height="20" width="150"></td></tr> </tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="750"><tbody><tr> <td background="grafika/tlo_4.jpg" height="100%" valign="top" width="150"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="150"><tbody><tr><td> <img src="grafika/separ.gif" height="19"> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td><table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_2.jpg" height="25" width="150"><center><b><font size="2" color="#dc143c">Strona gBówna</b></font></center></td> </tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="100%"><tbody><tr> <td class="block"> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="index.html">Wstp</a><br> </td></tr></tbody></table> <img src="grafika/separ.gif" height="7" width="1"> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td><table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_2.jpg" height="25" width="150"><center><b><font size="2" color="#dc143c">Uczestnicy</b></font></center></td> </tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="100%"><tbody><tr> <td class="block"> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="szkoly.html">SzkoBy</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="nauczyciele.html">Nauczyciele</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="uczniowie.html">Uczniowie</a><br> </td></tr></tbody></table> <img src="grafika/separ.gif" height="7" width="1"> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td><table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_2.jpg" height="25" width="150"><center><b><font size="2" color="#dc143c">Projekt</b></font></center></td> </tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="100%"><tbody><tr> <td class="block"> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="cele.html">Cele projektu</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="streszczenie.html">Streszczenie</a><br> </td></tr></tbody></table> <img src="grafika/separ.gif" height="7" width="1"> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td><table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_2.jpg" height="25" width="150"><center><b><font size="2" color="#dc143c">Realizacja zadaD</b></font></center></td> </tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="100%"><tbody><tr> <td class="block"> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="pazdziernik.html">Pa|dziernikowe spotkanie </a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="praca.html">Dalsza praca</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="maj.html">Majowe spotkanie</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="podsumowanie.html">Podsumowanie</a><br> </td></tr></tbody></table> <img src="grafika/separ.gif" height="7" width="1"> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td><table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_2.jpg" height="25" width="150"><center><b><font size="2" color="#dc143c">Prace uczniów</b></font></center></td> </tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="100%"><tbody><tr> <td class="block"> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace1.html">Zajcia szkolne - 10.10.2006</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace2.html">Zajcia plastyczne - 19.10.2006</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace4.html">Fotoreporta|e</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace3.html">Wystawa</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace5.html">Wycinanki |ydowskie</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace6.html">Listy do |oBnierzy</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace8.html">Wra|enia z pobytu w Caen</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace7.html">Kadry z filmu "Pianista"</a><br> <img src="grafika/punkt.gif"> <a href="prace9.html">Zajcia plastyczne - 07.05.2007</a><br> <br><br><br> <img src="grafika/comeniuslogo.jpg" align=center> <br> <img src="grafika/jaunem.jpg" align=center> </td></tr></tbody></table> <img src="grafika/separ.gif" height="7" width="1"> </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top" width="15"> <img src="grafika/separ.gif" height="5" width="10"> </td> <td valign="top" width="580"> <img src="grafika/separ.gif" height="5"> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td> <table align="center" border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_5.jpg" height="25" width="100%"><center><b><font size="2" color="#dc143c">09.10.2006 - Rajd pieszy do miejsc pamici narodowej</font></b><center></td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td><img src="grafika/separ.gif" height="5" width="1"></td></tr> <tr><td class="title"><br> <p align=justify> <font size="2"> <img src="grafika/foto8.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Przez dwa pazdziernikowe tygodnie go[cili[my w swoich domach przyjacióB z Francji. Dnia 9 pazdziernika wszyscy wyruszyli[my na integracyjny rajd do miejsc pamici narodowej w lasach paldzko-zakrzewskich. Przy mogile studentów pani LudmiBa Kucharska wygBosiBa krótk prelekcj na temat okupacji hitlerowskiej w Wielkopolsce, roli ruchu oporu, miejscach kazni oraz roli szkoBy w przekazywaniu tradycji pamici o miejscach pochówku w okolicznych lasach. W ka|dym z odwiedzanych miejsc uczniowie zapalili znicz i uczcili chwil ciszy pami pomordowanych.<br><br><br> </font> </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr><td> <table align="center" border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_5.jpg" height="25" width="100%"><center><b><font size="2" color="#dc143c">10.10.2006 - Zajcia szkolne</font></b><center></td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td><img src="grafika/separ.gif" height="5" width="1"></td></tr> <tr><td class="title"><br> <p align=justify> <font size="2"> <img src="grafika/foto9.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Nazajutrz uczniowie uczestniczyli w zajciach szkolnych. Na lekcji geografii, wykorzystujc wiedz zdobyt w trakcie wdrówki, przygotowali plakaty dotyczce miejsc pamici. Podczas kolejnych zaj pracowali z utworami Idy Fink, cenionej pisarki reprezentujcej literatur o Holokau[cie. Tre[ci ostatniej lekcji byBy wydarzenia historyczne Polski i Francji zwizane z II wojn [wiatow.<br><br> <font class="block"> <img src="grafika/punkt2.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="prace1.html">PrzykBadowe prace</a><br> </font> <br><br> </font> </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr><td> <table align="center" border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_5.jpg" height="25" width="100%"><center><b><font size="2" color="#dc143c">11-14.10.2006 - Wycieczka do Krakowa</font></b><center></td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td><img src="grafika/separ.gif" height="5" width="1"></td></tr> <tr><td class="title"><br> <p align=justify> <font size="2"> <img src="grafika/foto10.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;W okresie od 11-14 pazdziernika uczestniczyli[my wraz z grup francuskich przyjacióB w wycieczce szlakiem holokaustu. Nasz wypraw rozpoczli[my od zwiedzania PaDstwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w O[wicimiu. Aby nasi koledzy z Francji mogli jak najpeBniej skorzysta z informacji wynajli[my dla nich przewodnika, który oprowadzajc grup korzystaB z ich ojczystego jzyka. Z wielkim wzruszeniem i przejciem stpali[my po [cie|kach i deskach bloków, w których przebywali udrczeni niewol ludzie. W skupieniu i zadumie stanli[my przed [cian [mierci.<br><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Zladami holokaustu pod|yli[my do Brzezinki. Przeszli[my szlakiem, którym kroczyli wizniowie do komór gazowych. SBynna rampa doprowadziBa nas do pomnika ofiar. W tym miejscu, nieopodal krematoriów, znajduj si kamienne tablice, na których w ró|nych jzykach jest zapisane [wiadectwo mczeDskiej [mierci ludzi z wielu narodów [wiata. Tutaj nasi francuscy go[cie odczytali swoje, wcze[niej przygotowane my[li i refleksje. W skupieniu i ciszy opu[cili[my [wite miejsce kazni.<br><br> <img src="grafika/foto11.jpg" border=1 align=left hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;W drugim dniu wycieczki zwiedzali[my Kraków, szukajc zwizków z programem Comenius. Udali[my si do poBo|onego po[rodku Krakowa, na nadwi[laDskim wapiennym wzgórzu zamku królewskiego. CaBy kompleks Wzgórza Wawelskiego jest najwa|niejszym i najcz[ciej odwiedzanym muzeum w kraju, gdzie zgromadzono bezcenne pamitki po wBadcach Polski i dzieBa sztuki. W dwóch grupach, zapewniajc obsBug przewodnick w jzyku francuskim dla go[ci zwiedzili[my komnaty królewskie i katedr z grobami królewskimi oraz sarkofagami znamienitych Polaków chocia|by Tadeusza Ko[ciuszki czy Józefa PiBsudskiego.<br><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Najstarszym zabytkiem |ydowskiej architektury sakralnej w Polsce jest Stara Synagoga Kazimierska. Mieszczce si w niej Muzeum Historyczne zwiedzali[my wsBuchujc si w sBowa przewodników. Zbiory, ujte tytuBem  Tradycja i Sztuka {ydów Polskich , rozmieszczono w dawnych salach modlitwy. Znajduj si tam cenne przedmioty rytualne, przedmioty kultu |ydowskiego, stare fotografie, ksigi, malarstwo. W osobnym pomieszczeniu znajduje si wystawa po[wiecona historii zagBady {ydów Krakowskich.<br><br> <img src="grafika/foto12.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;W trzecim dniu wycieczki pojechali[my do Kopalni Soli w Wieliczce. Podziemny szlak turystyczny pozwoliB nam wdrowa górniczymi korytarzami, zwiedza solne komnaty np. kaplic Zw. Kingi, podziwia rzezby, podziemne jeziora. Zwiedzanie zakoDczyli[my w podziemnym Muzeum {up Solnych. Tego samego dnia po poBudniu udali[my si do Wadowic, gdzie zwiedzali[my dom narodzin papie|a Jana PawBa II.<br><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;W ostatnim dniu podczas wielkiego powrotu odwiedzili[my Ojcowski Park Narodowy z Pieskow SkaB. W muzeum przyrodniczym go[cie francuscy mogli zapozna si z okazami fauny i flory polskiej. W dolinie Prdnika podziwiali[my okazy skaB wapiennych, sBynn Maczug Herkulesa, IgB Deotymy i Bram Krakowsk. W godzinach wieczornych 14 pazdziernika wrócili[my peBni wra|eD do Dopiewa.<br><br><br> </font> </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr><td> <table align="center" border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_5.jpg" height="25" width="100%"><center><b><font size="2" color="#dc143c">17.10.2006 - Fort VII i Cytadela</font></b><center></td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td><img src="grafika/separ.gif" height="5" width="1"></td></tr> <tr><td class="title"><br> <p align=justify> <font size="2"> <img src="grafika/foto14.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;17 pazdziernika zwiedzili[my obóz hitlerowski w Forcie VII, który niegdy[ siaB [mier gBodem, terrorem i masowymi egzekucjami wizniów. PeBni zadumy udali[my si na Cytadel, tam obejrzeli[my eksponaty Muzeum Armii PoznaD i Muzeum Uzbrojenia.<br><br><br><br><br><br><br> </font> </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr><td> <table align="center" border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_5.jpg" height="25" width="100%"><center><b><font size="2" color="#dc143c">18.10.2006 - Sesja historyczna na temat Holocaustu</font></b><center></td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td><img src="grafika/separ.gif" height="5" width="1"></td></tr> <tr><td class="title"><br> <p align=justify> <font size="2"> <img src="grafika/foto13.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Do pracy przy realizacji projektu chtnie wBczyli si nauczyciele historii, którzy dnia 18 pazdziernika zorganizowali sesj naukow na temat Holocaustu. W pierwszej cz[ci uroczysto[ci obejrzeli[my prezentacj multimedialn i plakaty, które wcze[niej uczniowie przygotowali na lekcji historii. Nastpnie przyszedB czas na wystaw pamitek i niezapomniany koncert muzyki |ydowskiej.<br><br><br><br><br> </font> </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr><td> <table align="center" border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_5.jpg" height="25" width="100%"><center><b><font size="2" color="#dc143c">19.10.2006 - Zajcia szkolne</font></b><center></td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td><img src="grafika/separ.gif" height="5" width="1"></td></tr> <tr><td class="title"><br> <p align=justify> <font size="2"> <img src="grafika/foto16.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Nastpnego dnia uczniowie przygotowali prezentacje multimedialne jako fotoreporta|e z wymiany. W ramach zaj plastycznych, zwizanych z obrazami malarza Zorana Music, wykonali niezwykBe prace. FinaBem tych dziaBaD byBo uroczyste podsumowanie, podczas którego nastpiBa prezentacja wszystkich zadaD.<br><br> <font class="block"> <img src="grafika/punkt2.gif">&nbsp;&nbsp;<a href="prace2.html">PrzykBadowe prace</a><br> </font> <br><br><br> </font> </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr><td> <table align="center" border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr> <td class="title" background="grafika/tlo_5.jpg" height="25" width="100%"><center><b><font size="2" color="#dc143c">20.10.2006 - Wycieczka do {abikowa i Stszewa</font></b><center></td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody> <tr><td><img src="grafika/separ.gif" height="5" width="1"></td></tr> <tr><td class="title"><br> <p align=justify> <font size="2"> <img src="grafika/foto15.jpg" border=1 align=right hspace=10 vspace=5> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Dnia 20 pazdziernika zwiedzili[my Hitlerowski Obóz Karny w {abikowie i Muzeum Regionalne w Stszewie. ByBy to jedne z ostatnich wspólnie spdzonych chwil. Dwa dni pózniej po|egnali[my si z go[mi. <br><br><br><br><br><br><br><br> </font> </p> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> </td> <td valign="top" width="10"> <img src="grafika/separ.gif" height="5" width="10"> </td> </tr></tbody></table> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="750"><tbody><tr> <td class="stopka" background="grafika/tlo_3.jpg" height="25" width="750"></td> </tr></tbody></table> <table align="center" bgcolor="#f0fff0" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr> <td class="block">Made by Emi</td> </tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </body> </html>